僕が見つけたシンデレラ~ビューティー・インサイド(原題:뷰티 인사이드 / The Beauty Inside)★3.6 出演:ソ・ヒョンジン、イ・ミンギ、イ・ダヒ、アン・ジェヒョン

3つ星ドラマ

【5つ星評価 ドラマ★3.6 / OST⭐3.6】❤ファンタジーロマンス,愛👫

2015年に公開された映画『ビューティー・インサイド』の設定を少し変えてTVドラマ化。

(左)映画版 (右)ドラマ版

ざっくりあらすじ | 僕が見つけたシンデレラ~Beauty Inside

映画では顔が寝るたびにという毎日だったのが本作ではひと月に一度、1週間だけ顔も体も性別も別人になってしまうという役をソ・ヒョンジン(女優ハン・セゲ役)が演ずる。

また一方、セゲの広告スポンサーであるティロード航空の本部長ソ・ドジェ(役イ・ミンギ)も人の顔が見分けられない相貌失認(そうぼうしつにん / 失顔症)であった…

概要 | 僕が見つけたシンデレラ~Beauty Inside

(原題:뷰티 인사이드 / The Beauty Inside)
JTBC 月火ドラマ(全16話)2018年10月1日 放送開始

原作:ビューティー・インサイド
監督・演出:ソン・ヒョヌク、ナム・ギフン
脚本:イム・メアリ

2019.03.09から視聴開始〜 ep16 鑑了 2019.03.12

視聴率

初回視聴率:2.8% 最高視聴率:5.3%(14話)

ドラマ評論 | 僕が見つけたシンデレラ~Beauty Inside

顔が変わるヒロインと失顔症の男という設定により登場人物がやたらと出てくる。おかげで他作品以上に多くの豪華俳優陣がカメオ出演するのが見どころ。

容姿が変わっても心を愛する。美しさは心の中にある=ビューティー・インサイド。

本当の愛とは、を気づかせてくれる心温まるドラマだ。

しかし、邦題の「僕が見つけたシンデレラ」って、みなさんどう思います?

U-NEXTで視聴!
dTVで視聴!
amazon プライムで視聴!

キャスト | 僕が見つけたシンデレラ~Beauty Inside

ソ・ヒョンジン(ハン・セゲ役 女優)

イ・ミンギ(ソ・ドジェ役 ソノ・グループ ティロード航空本部長)

イ・ダヒ(カン・サラ役 ソノ・グループ ワンエア代表 ソ・ドジェの妹)

アン・ジェヒョン(リュ・ウノ役 )

イ・テリ(チョン・ジュファン役 ソ・ドジェの秘書)

ムン・ジイン(ユ・ウミ役 ハン・セゲのマネジャー兼代表)

キム・ヒジョン(ハン・スッキ役 ハン・セゲの母)

ナ・ヨンヒ(イム・ジョンヨン役 ソ・ドジェの母)

特別出演 1(カメオ出演)

キム・ソンニョン(月替わりのハン・セゲ 女性役)1~2話に登場

キム・ミンソク(月替わりのハン・セゲ 青年役)

ムン・ウジン(月替わりのハン・セゲ 少年役)8~9話に登場

ラ・ミラン(月替わりのハン・セゲ 女性役)10話に登場

チョン・ヘビン(月替わりのハン・セゲ 女性役)ラストシーンのワンカットのみ

カン・ソラ(本人役 授賞式のプレゼンター)1話に登場

イ・ジェユン(俳優役 授賞式に出席する俳優)1話、4話に登場。劇中の映画『私を知らない君に』の主人公。

リュ・ハヨン(チェ・ユリ役 ハン・セゲに嫌がらせをする女優)

パク・ヒョンジョン(交通事故で子供ミンジュを亡くした母役)9話に登場

特別出演 2(カメオ出演)豪華俳優陣

ベテラン女優のソン・ソク。

巨漢俳優のキム・ジュヒョン。

個性的な脇役俳優ナム・ソンジン。

ミセン(未生)で存在感を示したカン・ソラと、ドラマ作品中に出てくる映画「沃丁(オクチョン)」の王の役チェ・デチョル。

冒頭の授賞式に参加するイェ・ジウォンとハ・シウン。

いつも味わいのあるとぼけた演技が光る脇役に欠かせないキム・キドゥ。

なんだか憎めない役どころを押さえるコ・ギュピル。

キュートな笑顔が特長のチョ・ヒョンシク。

落ち着いた演技で定評のあるベテラン俳優キム・ミョングク。

「美男(イケメン)ですね」にも出演したキム・ヨンフン。

歌手出身のホ・ヨンジ。

ベテランの域に入ってきた脇役俳優ホ・ジョンミン。

映画「パラサイト~半地下の家族」で強烈な印象を残したパク・ミョンフン。

OST | ビューティーインサイド

♫”The Beayty Inside”の歌詞と和訳

「뷰티 인사이드 / The Beauty Inside」

어색하던 미소 까칠하던 말투에
바람 쌀쌀해진 겨울 같던 너

낯선 시선 속에 맘 졸이며 서 있던
그런 너를 보며 달려가던 나

그냥 끌리는 건지 정말 설레는 건지
나도 모르게 너만을 바라보고 있네

이젠 나의 손을 잡아 봐요 BABY
you bring me the joy and love

애써 괜찮은 척 말고
내 품에 꼭 안겨요

이젠 나와 같이 걸어 봐요 BABY
I can give you all of my love
오 그대여 눈을 떠 봐요


진한 향기 속에 떨어지는 꽃잎에
눈시울이 빨간 국화 같던 너

낯선 시간 속에 지쳐 고개 떨구던
그런 너를 보면 마음 아픈 나

그냥 끌리는 건지 정말 설레는 건지
나도 모르게 가슴이 두근거리는지

이젠 나의 손을 잡아 봐요 BABY
you bring me the joy and love

애써 괜찮은 척 말고
내 품에 꼭 안겨요

이젠 나와 같이 걸어 봐요 BABY
I can give you all of my love
오 그대여 눈을 감아요

「ビューティー・インサイド」

ぎこちない笑顔に 無愛想な口調で
風寒くなった冬のようなキミ

素知らぬ視線の中で 気まずく立ってた
そんな君を見て駆けてった僕

ただ惹かれてるのか 本当にときめいてるのか
思わずキミだけを見つめてるよ

もう僕の手を握ってごらんよ BABY
you bring me the joy and love

そんなに平気なふりしないで
僕の胸にぎゅっと抱かれてよ

もう僕と一緒に歩いてみようよ BABY
I can give you all of my love
おぉ、キミよ 心を開いておくれ


濃い香りの奥に 落ちる花びらに
目頭を赤くした菊のような君

慣れないことで うなだれる
そんなキミを見ると 心が痛いよ

ただ惹かれてるのか 本当にときめいてるのか
思わず胸がどきどきしたんだろう

もう僕の手を握ってごらんよ BABY
you bring me the joy and love

そんなに平気なふりしないで
僕の胸にぎゅっと抱かれてよ

もう僕と一緒に歩いてみようよ BABY
I can give you all of my love
おぉ、キミよ 目を閉じてみて

予告編 | 僕が見つけたシンデレラ

視聴者の声

0.0
Rated 0.0 out of 5
5つ星中0.0つ星です!(0人の声)
最高に面白い0%
良かった0%
まあまあ0%
イマイチ0%
面白くなかった0%

↓ ぜひ視聴されたあなたの感想もお聞かせください。

タイトルとURLをコピーしました