夕食、一緒に食べませんか?(原題:저녁 같이 드실래요 / チョノッ カッチ トゥシッレヨ / Dinner Mate)★3.2 ソン・スンホン、ソ・ジヘ

3つ星ドラマ
ドラマ評価★3.2
OST評価♫3.4
ジャンルラブロマンス

愛の不時着」で、圧倒的な存在感を魅せたソ・ジヘ初主演ドラマ。

ざっくりあらすじ | 夕食、一緒に食べませんか?

済州島で偶然であった男女、精神科カウンセラー キム・ヘギョン(役ソン・スンホン)と動画コンテンツのプロデューサー ウ・ドヒ(役ソ・ジヘ)。

それぞれ交際相手から振られた経験を持つふたりが、私生活に干渉しないことを条件になんとなくディナーメイトとなるが…

概要 | 夕食、一緒に食べませんか?

(原題:저녁 같이 드실래요 / チョニョッ カッチ トゥシッレヨ / Dinner Mate)
MBC 月火ドラマ 2020-05-25放送開始

初回視聴率:4.8%、最高視聴率:6.1%(第2話)、平均視聴率:%

監督演出:コ・ジェヒョン、パク・ボンソプ
脚本:キム・ジュ、イ・ジュハ
製作:ヴィクトリー・コンテンツ
原作:パク・シイン(ウェブトゥーン)

2020.05.29 視聴開始〜 2020.06.16 Ep7

ドラマ評論 | 夕食、一緒に食べませんか?

ソ・ジヘ、ソン・スンホンのファンとして嬉しいキャスティング(とくにソ・ジヘ!)。これまでソ・ジヘはクールな助演の役所が多かったが、本作では普段着のソ・ジヘが見られるのが魅力。

脇を固めるキャストもいい役者が揃っている大人のラブロマンス。

ストーリーはこれと言った事件が起きることもなく淡々と流れていくが、タイトルの通り「夕食、一緒に食べませんか?」がまったくブレない所がいい。

このドラマは、観ていて心地いい気分になる。大人の時間に浸りたい方にはおすすめだ。

PS
邦題はドラマの空気感として「夕食、一緒にいかがですか?」がしっくりくるかな。

「夕食、一緒に食べませんか?」はU-NEXT、dTVで放映中。

U-NEXTで視聴!
dTVで視聴!

キャスト | 夕食、一緒に食べませんか?

初ヒロインのソ・ジヘにソン・スンホンという美男美女カップル。

ソン・スンホン(キム・ヘギョン役)

フードセラピストを専門とする精神科医。

ソ・ジヘ(ウ・ドヒ役)

恋愛にトラウマを抱える2N-Box(オンラインコンテンツ制作会社)のプロデューサー。

イ・ジフン(チェン・ジェヒョク役)

大学時、ドヒの恋人で医学ジャーナリスト。

パク・ホサン(キ・エヌ:キム・ヒョヌ役)

いつもコンビニの前を根城にするホームレス。

そのほかのキャスト

ソン・ナウン(チン・ノウル役)、イェ・ジウォン(ナム・アヨン役)、コ・ギュピル(パク・チンギュ役)、イ・ヒョンジン(カン・ゴヌ役)、キム・ソギョン(イ・ビョンジン役)、オ・ヘウォン(イム・ソラ役)。

K-トリビア

世界広しと言えども、食事の前後に「いただきます!=잘 먹겠습니다(チャル モッケスンミダ!=よく 食べます)」、「ごちそうさまでした!=잘 먹었습니다(チャル モゴッスンミダ!=よく 食べました)」と言うのは、日本と韓国だけ。

とくに韓国は、生活のなかで食事という行為に重きをおいていて、昼時の「こんにちは!」の代わりに「점심 먹었어?(チョンシム モゴッソ?)=お昼、食べた?」とか、夕食時の「こんばんは!」の代わりに「저녁 먹었어?(チョニョク モゴッソ?)=晩飯食べた?」と言った挨拶を普通にする。

予告編 | 夕食、一緒に食べませんか?

視聴者の声

0
Rated 0 out of 5
5つ星中0つ星です!(0人の声)
最高に面白い0%
良かった0%
まあまあ0%
イマイチ0%
面白くなかった0%

↓ ぜひ視聴されたあなたの感想もお聞かせください。

タイトルとURLをコピーしました